Language

This topic has been in my mind since long but never got to write about it. And it is not only about Punjabi language. It applies to any of the regional languages. And here we are talking about the people who live away from their native regions. I have lived in Delhi for six years. There is a sizable Punjabi population in Delhi and Punjabi has got the second language status. But one thing that is very much noticeable is that generally the people you see speaking Punjabi are all above 40 years of age. No one from the newer generation speaks Punjabi. In fact the reality is that can’t really speak even if they want to. Leave few broken sentences that they might be able to construct and speak. ...

kaafi sama ho gia mainu ethe post kite hoye.aj orkut surf kardian kardian ik video milia jihne mainu ethe post karan lai utshahit kita. eh video hai harbhajan mann & gursewak mann kathe ga rahe. karnail singh paras horan di kavishri. mere hisaab naal koi 17-218 saal de aas paas pehlan da hona eh. rare of rarest cheez. dhanwaad us bai ji da jihna ne upload kita. har punjabi nu eh video jaroor dekhna chahida. karnail singh paras hori punjabi kavishri de thamm. te eh video ik adbhut yaad hai uhna samian di. i would love to see both of them like this again. i wish they do an album together in this style, dhad sarangi lai ke ! ...

aj sanu lod pai rahi hai punjabi baare lokan nu jagrook karan di…main soch riha c k eh sara kuch ik din wich te nahi ho gia…je aj punjabi di eh halat hai tan eh hoya te ahista ahista hona….har cheez waang….aj kal main delhi ch reh riha haan te aksar dekhda k jihdi purani peedi (generation) hai oh tan punjabi boldi hai…par uhna ne apne bachian nu punjabi bolni nahi sikhai te uhna naal gal b punjabi ch nahi karde….so uhna de ghar di language hun hindi ban chukki hai and ik hor peedi te uhna nu punjabi baare kuch pata hi nahi hona…delhi ch paida te wadde hoye bahut ghat lokan nu main punjabi bolde nai dekhia hai te oh cheez b agli peedi te ja ke bilkul khatam ho jani a… ...

spokesman akhabar wicho hi agla article… Comments Comment by ਕਮਲ ਕੰਗ on 2008-04-20 23:34:45 +0530 ਤੁਹਾਡਾ ਬਲੌਗ ਵਾਕਿਆ ਹੀ ਪੰਜਾਬੀਅਤ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਕਰਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀਆਂ ‘ਬਸਾਖੀਆਂ’ ਦੇ ਸਹਾਰੇ ਨਾਲ ਹੀ ਹੈ, ਇਸ ਦਾ ਕੀ ਕਾਰਨ ਹੈ? ਬਲੌਗ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ‘ਚੋਂ ਪਤਾ ਨਹੀਂ ਲੱਗਾ। ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਪੰਜਾਬੀ ਹੀ ਨਹੀਂ ਬੋਲ/ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਮੋਹ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ? ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਜੁੜ ਸਕਦੇ ਹਨ ਪੰਜਾਬੀ ਨਾਲ? ਪੰਜਾਬੀ ਨੂੰ ਬਚਾਉਣਾ ਇਕ/ਕੱਲੇਕਾਰੇ ਮਨੁੱਖ ਦਾ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਸਾਰਾ ਰਾਜਨੀਤਕ, ਸਮਾਜਿਕ, ਆਰਥਿਕ, ਧਾਰਮਿਕ ਢਾਂਚਾ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਾਰਾਗਾਰ ਸਾਬਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੇ ਉਹ ਦਿਲੋਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੇ/ਦਿਲੋਂ ਇਮਾਨਦਾਰ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਪ੍ਰਤੀ ਨਿਰਮੋਹਾ ਨਾ ਹੋਵੇ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕਿਉਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਾਂ ਬੋਲੀ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਵੀ ਸਾਨੂੰ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਗੋਦ’ਚ ਬੈਠ ਕੇ ਗੱਲ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ? ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲੇ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਪੋਸਟ ਕੀਤੇ ਹੋਏ ਲੇਖਾਂ ਦਾ ਕੀ ਕਰਨਗੇ? ਸਰਸਰੀ ਜਿਹੀ ਨਿਗ੍ਹਾ ਮਾਰ ਕੇ,ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਮਾੜਾ ਜਿਹਾ ਓਪਰਾ ਜਿਹਾ ਇਕ ਹੌਕਾ ਵੀ ਭਰਨ ਪਰ ਪੰਜਾਬੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਬੋਲੀ ਹੀ ਨਹੀਂ ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਬਚਾਉਣਗੇ ਸਾਡੀ ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਮਰਨੇ ਤੋਂ? ਗੁੱਸਾ ਨਾ ਕਰਿਓ ਪੰਜਾਬੀ ਦੀ ਹਮਾਇਤ ਕਰਨ ਵਾਲਿਓ ਮੇਰੇ ਭਰਾਵੋ, ਇਹ ਗੱਲ ਹੈਰਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਸਮਝ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ। ...

bahut wari, alag alag lokan naal punjabi bhasha te culture baare aksar meri gal hundi rehndi hai par aam ja jawab eh hunda “ki hunda ? punjabi chal te rahi hai” ehda ki matlab hai ? ki asi enne ujjad haan ? ya sanu kuch sikhaya hi nahi gia ? k culture warge vishe tak sadi soch hi nahi paunchdi…aksar mein sochda hunna es cheez baare te kuch swaal dimag ch aaunde ne: ...

“waris bulle shah hussain jehe hashim kadar yara, ghar ghar vich tenu adab bakhshiya shayera te fankara, san santali(1947) vich hoya adrang tenu, pher na hoi tu pabba bhaar ni ! punjabiye jubane ni rakane mere desh diye. be-adabaan be-kadran ne kad kadar kise di payi, apni maan nu nangiyan kar ke lag paye khan kamai, puttan nu pada ke angrezi kaide asi, teri chikha kari bethe haan tayar ni ! punjabiye jubane ni rakane mere desh diye.” ...